jueves, 4 de junio de 2009
martes, 21 de agosto de 2007
APRENDAMOS ALGO DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO HOY 05/06/2009
Evangelio según San Lucas, capítulo 22, versículos del 14 al 20
4 de Junio de 2009Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote
14. Y cuando llegó la hora, se puso a la mesa, y los apóstoles con Él. 15. Díjoles entonces: "De todo corazón he deseado comer esta pascua con vosotros antes de sufrir. 16. Porque os digo que Yo no la volveré a comer hasta que ella tenga su plena realización en el reino de Dios". 17. Y, habiendo recibido un cáliz dió gracias y dijo: "Tomadlo y repartíoslo. 18. Porque, os digo, desde ahora no bebo del fruto de la vida hasta que venga el reino de Dios". 19. Y habiendo tomado pan y dado gracias, (lo) rompió, y les dió diciendo: "Éste es el cuerpo mío, el que se da para vosotros. Haced esto en memoria mía". 20. Y asimismo el cáliz, después que hubieron cenado, diciendo: "Este cáliz es la nueva alianza en mi sangre, que se derrama para vosotros.
COMENTARIO
16. Cf. Juan 21, 19; Hech. 1, 3 y notas.
17. Este cáliz que entrega antes de la Cena (dato exclusivo de Lucas) parece ser como un brindis especial de despedida, pues consta por lo que sigue (v. 20) y por Mat. 26, 27 y Marc. 14, 23, que la consagración del vino se hizo después de la del pan y también después de cenar. Cf. S. 115, 13 y nota.
19. Dio gracias: en griego eujaristesas, de donde el nombre de Eucaristía. "Dar gracias tiene un sentido particular de bendición" (Pirot). Este es mi cuerpo: El griego dice: esto es mi cuerpo, y así también Fillion, Buzy, Pirot, etc. Tuto es neutro y se traduce por esto, debiendo observarse sin embargo que cuerpo en griego es también neutro (to soma). Que se da: otros: que es dado (cf. v. 22). "Su cuerpo es dado para ser inmolado, y esto en provecho de los discípulos" (Pirot). Cf. 24, 7; Mat. 16, 21; 17, 12; Juan 10, 17 s.; Is. 53, 7.
20. Tres son las instituciones de la doctrina católica que aquí se apoyan: 1o. el sacramento de la Eucaristía; 2o. el sacrificio de la misa; 3o. el sacerdocio. Véase Mat. 26, 26 - 29; Marc. 14, 22 - 25 y nota; I Cor. 11, 23 ss.; Hebr. caps. 5 - 10 y 13, 10.
4 de Junio de 2009Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote
14. Y cuando llegó la hora, se puso a la mesa, y los apóstoles con Él. 15. Díjoles entonces: "De todo corazón he deseado comer esta pascua con vosotros antes de sufrir. 16. Porque os digo que Yo no la volveré a comer hasta que ella tenga su plena realización en el reino de Dios". 17. Y, habiendo recibido un cáliz dió gracias y dijo: "Tomadlo y repartíoslo. 18. Porque, os digo, desde ahora no bebo del fruto de la vida hasta que venga el reino de Dios". 19. Y habiendo tomado pan y dado gracias, (lo) rompió, y les dió diciendo: "Éste es el cuerpo mío, el que se da para vosotros. Haced esto en memoria mía". 20. Y asimismo el cáliz, después que hubieron cenado, diciendo: "Este cáliz es la nueva alianza en mi sangre, que se derrama para vosotros.
COMENTARIO
16. Cf. Juan 21, 19; Hech. 1, 3 y notas.
17. Este cáliz que entrega antes de la Cena (dato exclusivo de Lucas) parece ser como un brindis especial de despedida, pues consta por lo que sigue (v. 20) y por Mat. 26, 27 y Marc. 14, 23, que la consagración del vino se hizo después de la del pan y también después de cenar. Cf. S. 115, 13 y nota.
19. Dio gracias: en griego eujaristesas, de donde el nombre de Eucaristía. "Dar gracias tiene un sentido particular de bendición" (Pirot). Este es mi cuerpo: El griego dice: esto es mi cuerpo, y así también Fillion, Buzy, Pirot, etc. Tuto es neutro y se traduce por esto, debiendo observarse sin embargo que cuerpo en griego es también neutro (to soma). Que se da: otros: que es dado (cf. v. 22). "Su cuerpo es dado para ser inmolado, y esto en provecho de los discípulos" (Pirot). Cf. 24, 7; Mat. 16, 21; 17, 12; Juan 10, 17 s.; Is. 53, 7.
20. Tres son las instituciones de la doctrina católica que aquí se apoyan: 1o. el sacramento de la Eucaristía; 2o. el sacrificio de la misa; 3o. el sacerdocio. Véase Mat. 26, 26 - 29; Marc. 14, 22 - 25 y nota; I Cor. 11, 23 ss.; Hebr. caps. 5 - 10 y 13, 10.
HOLA A TODOS EL SEÑOR ESTA CON USTEDES
Saludos y bendiciones
Estoy con ustedes para ayudales en todo acto espiritual, no sufran, Jesucristo esta todos los dias con nosotros, animo
Estoy con ustedes para ayudales en todo acto espiritual, no sufran, Jesucristo esta todos los dias con nosotros, animo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)